After pulling pieces from various coats of arms of both Butler and Ormonde (they share the same elements), I converted all components to straight black & white to illustrate separately. Still looking for a good ground to place it on, but this is plenty to start with